伝統と革新が交差する、小紅書の2022年新年ギフトボックス

春節の伝説を現代のデザインに昇華

小紅書は、先祖伝来の伝統を継続するために、「光」「音」「赤」の異なるセットを用意しました。ギフトには、キャンプ用のナイトライト、ハリガリ、赤い封筒、そして小紅書を象徴する赤いカレンダーブックが含まれています。「年」の姿が記録されていることに基づき、ギフトボックスのために新たに認識可能な「年」のキャラクターをデザインしました。このキャラクターは、パッケージ全体に様々な形で現れます。

パッケージの素材には、リサイクル可能な素材と軽量紙を選び、特に成形トレイにはバガスから作られた自然で環境に優しい素材を使用しました。このプロジェクトは、2022年1月に上海で開始されました。

伝説によると、「年」という名のモンスターが存在し、毎年旧正月の前夜に出現し、家畜や村人を襲っていました。後に、「年」が光、音、赤色を恐れていることがわかり、人々は大晦日に提灯、爆竹、春の対聯を用意し、「年」を追い払うことに成功しました。安全な一年を祝って、人々は喜んで街に出て、「過年好（新年おめでとう！）」と互いに挨拶しました。

最も難しい部分は、伝統的な物語と若々しく創造的なコンセプトを組み合わせることでした。パッケージの素材と構造は、軽量で環境に優しいことを確認するために何度もテストされました。

小紅書の2022年新年ギフトボックスは、春節の伝説からインスピレーションを得ています。先祖伝来の伝統を継続し、小紅書は「光」「音」「赤」の異なるセットを用意しました。ギフトには、キャンプ用のナイトライト、ハリガリ、赤い封筒、そして小紅書を象徴する赤いカレンダーブックが含まれています。このギフトボックスは、伝説の物語と三種類のギフトを組み合わせ、伝統文化から新たなデザイン方法を生み出しています。中国の新年に対する良い願いを表現し、新世代に文化的な継承を伝えることを願っています。

このデザインは、2023年のA'パッケージデザイン賞で鉄賞を受賞しました。鉄のA'デザイン賞は、プロフェッショナルで産業的な要件を満たす、よくデザインされた実用的で革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、達成感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献します。